Monthly Archives: December 2011

Una tale per ‘natale

Posted on 12/14/2011 by dascola

Con infinito rispetto e forse riprovevole audacia traduco da, il viaggio dell’elefante, del mio saramago, questa storiella. Il clima da tropico al benzene di questi giorni, che preludono alla festa delle feste in cui, per convenzione, anche quella di ginevra, … Continue reading →

Posted in Al-Taqwīm | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Persone 2, el Pajarito

Posted on 12/03/2011 by dascola

Il primo fonografo dei miei è una cassetta rivestita di tela beige; ha un piatto di circa quindici centimetri di diametro e un coperchio che funge da cassa armonica per l’unico altoparlante. Mio padre, che non ha alcuna abilità manuale … Continue reading →

Posted in Al-Taqwīm | Leave a comment